Streiflichter aus Amerika Bill Bryson Verlag: Goldmann Verlag ISBN-10: 3442470471 ISBN-13: 978-3442470471 352 Seiten 6,00 Euro Weitere Informationen und Bestellmöglichkeiten:

Rezension von Dietmar Stanka

Herrliche Kurzgeschichten, die vom Kopfschütteln über Wundern bis hin zu ungläubigem Staunen und herzlichem Lachen führen. Bill Bryson ist ein Meister der Sprache und führt mit diesem Buch durch die alltäglichen Situationen der USA. Seinem Heimatland, dem er einige Jahre den Rücken gekehrt hat, um in England zu leben und dort auch seine Frau kennenzulernen. Mit der er heimkehrt nach New England, wohl auch, um seiner Ehefrau den Einstieg in das riesige Land zu erleichtern. Denn New England heißt nicht umsonst so, es hat in manchen Ortschaften und Landstrichen eine große Ähnlichkeit mit den britischen Inseln.

Bill Bryson ist ein genialer Reiseschriftsteller der besonders schrägen Art. Da geht es nicht um die schönsten Strände und die besten Restaurants. Es geht um Menschen und Eigenarten. Seltsame Begebenheiten gehören ebenso zu seinen Schilderungen wie komplett unlogisch erscheinende Gesetze des jeweiligen Staates. Es sind fantastische Erzählungen, die die Leser einer Zeitungskolumne in den späten Neunzigern begeistert haben und nun in einer einmaligen Sonderausgabe auch bei uns nochmals zu lesen sind.